基本案情

法院經(jīng)審理查明：天津中國青年旅行社于1986年11月1日成立，是從事國內(nèi)及出入境旅游業(yè)務(wù)的國有企業(yè)，直屬于共青團天津市委員會。共青團天津市委員會出具證明稱，“天津青旅”是天津中國青年旅行社的企業(yè)簡稱。2007年，《今晚報》等媒體在報道天津中國青年旅行社承辦的活動中已開始以“天津青旅”簡稱指代天津中國青年旅行社。天津青旅在報價單、旅游合同、與同行業(yè)經(jīng)營者合作文件、發(fā)票等資料以及經(jīng)營場所各門店招牌上等日常經(jīng)營活動中，使用“天津青旅”作為企業(yè)的簡稱。天津國青國際旅行社有限公司于2010年7月6日成立，是從事國內(nèi)旅游及入境旅游接待等業(yè)務(wù)的有限責任公司。

2010年底，天津青旅發(fā)現(xiàn)通過Google搜索引擎分別搜索“天津中國青年旅行社”或“天津青旅”，在搜索結(jié)果的第一名并標注贊助商鏈接的位置，分別顯示“天津中國青年旅行社網(wǎng)上營業(yè)廳天津國青網(wǎng)上在線營業(yè)廳，是您理想選擇，出行提供優(yōu)質(zhì)、貼心、舒心的服務(wù)”或“天津青旅網(wǎng)上營業(yè)廳天津國青網(wǎng)上在線營業(yè)廳，是您理想選擇，出行提供優(yōu)質(zhì)、貼心、舒心的服務(wù)”，點擊鏈接后進入網(wǎng)頁是標稱天津國青國際旅行社樂出游網(wǎng)的網(wǎng)站，網(wǎng)頁頂端出現(xiàn)“天津國青國際旅行社－青年旅行社青旅/天津國旅”等字樣，網(wǎng)頁內(nèi)容為天津國青旅游業(yè)務(wù)信息及報價，標稱網(wǎng)站版權(quán)所有：樂出游網(wǎng)－天津國青，并標明了天津國青的聯(lián)系電話和經(jīng)營地址。同時，天津青旅通過百度搜索引擎搜索“天津青旅”，在搜索結(jié)果的第一名并標注推廣鏈接的位置，顯示“歡迎光臨天津青旅重合同守信譽單位，匯集國內(nèi)出境經(jīng)典旅游線路，100％出團，天津青旅400－611－5253 0【第22句】：”，點擊鏈接后進入網(wǎng)頁仍然是上述標稱天津國青樂出游網(wǎng)的網(wǎng)站。

法律分析

湖南企發(fā)文化傳媒有限公司的法律顧問認為一個企業(yè)長期廣泛的對外使用的企業(yè)名稱簡稱，并且具有了一定的市場知名度，且為相關(guān)公眾所知悉，法律是予以保護的；而擅自將他人已實際具有商號作用的企業(yè)名稱簡稱作為商業(yè)活動中互聯(lián)網(wǎng)競價排名關(guān)鍵詞，使相關(guān)公眾產(chǎn)生混淆誤認的，屬于不正當競爭行為，當事人有權(quán)申請賠償。

本案中原告自成立幾十年來一直使用天津中國青年旅行社這個名稱，而且也享有一定的知名度，是在法律所保護的范圍內(nèi)；而被告天津國青國際旅行社有限公司，通過在相關(guān)搜索引擎中設(shè)置與天津青旅企業(yè)名稱有關(guān)的關(guān)鍵詞并在網(wǎng)站源代碼中使用等手段，使用戶在搜索“天津中國青年旅行社”的關(guān)鍵詞之時，卻直接顯示天津國青國際旅行社有限公司的網(wǎng)站，存在誤導公眾的故意，試圖利用天津中國青年旅行社的聲譽為自己謀取不正當利益，屬于不正當競爭行為。

法律依據(jù)

來自湖南企發(fā)文化傳媒有限公司關(guān)于法律適用的小tips：

《中華人民共和國民法通則》第一百二十條

公民的姓名權(quán)、肖像權(quán)、名譽權(quán)、榮譽權(quán)受到侵害的，有權(quán)要求停止侵害，恢復名譽，消除影響，賠禮道歉，并可以要求賠償損失。法人的名稱權(quán)、名譽權(quán)、榮譽權(quán)受到侵害的，適用前款規(guī)定。