中年獅子座出軌后還能夠回歸生活，但是需要付出巨大的努力和改變。

出軌對于任何人都會造成傷害和損失，而對于中年獅子座來說更是如此。因為獅子座有很高的自尊心，一旦出軌，會對自己的形象、家庭和生活模式造成不可估量的影響。因此，中年獅子座如果想要回歸生活，需要付出巨大的努力和改變。

首先，中年獅子座需要誠實地面對自己的行為，并承擔起自己的責任。這意味著要向伴侶和家人坦白自己的出軌行為，并承認自己的錯誤。同時，需要盡全力彌補自己的過錯，例如付出更多的關愛和時間，參加婚姻咨詢或者慈善義工等等。

其次，中年獅子座需要在行為和態度上做出改變，以回歸生活。出軌往往是因為內心的不滿和沖動，因此中年獅子座需要反思自己的內心需求，并尋求更健康的方式來滿足。例如，可以學習控制自己的沖動和情緒，遵循道德原則來行事，多關注家庭和工作等等。

最后，中年獅子座需要重新建立與伴侶和家人的信任和溝通。信任是關系的基礎，而溝通是維系關系的重要手段。因此，中年獅子座需要通過耐心和努力，重新贏得伴侶和家人的信任和支持，并建立良好的溝通關系，以共同應對生活中的挑戰和困難。

總之，中年獅子座出軌后可以回歸生活，但需要付出極大的努力和改變。需要誠實面對自己的行為，做出行為和態度上的改變，以及重新建立信任和溝通。只要積極努力，中年獅子座一定能夠重回正軌，過上幸福美滿的生活。