【淵海子平原文】夫時墓之論，謂財官之墓時論之也。要刑沖破害以開啟鑰，其人必難發于少年。經曰：少年不發庫中人。也怕有物以壓之，如丁用辰為官庫，別有戊辰之類制之，則丁不能官矣，如此難作好命。必乃有物以破其戊，雖得之發福亦淺。經曰：鬼入墓中.危疑者甚，若獨類而長，才亦如之。此是秘言，不可輕泄也。

【白話提要】

命局之中的財官之墓就是時墓。命局中有時墓，又出現刑沖破害的人，少年時期會遇到災難。除此之外，命局中也不能有他物壓迫，比如丁以辰為官庫，如果出現戊辰，則辰不能被稱之為“官”。這樣一來，此局也就不是好命局了。因此，要想發福，就必須存能f中破或克制戌的東兩。官星只要運行到墓庫中，就會十分危險。如同一個孤兒的成長，必定會有很多的艱難。這是秘言，不可輕易泄露。

時墓，是指財官處在墓庫的位置，要四柱中或是行刑沖破害運才能沖開墓庫，命逢時墓的人，少年時是很得發達的，就如經文所說的：“少年不發墓中之人。”如丁用水作為官星，而水庫于辰，辰就是丁的官庫，另外又見戊辰制伏官水，丁就無官可言了，這樣很難說是好命。如柱中或行運有刑官破害而沖開墓庫為妙，但盡管如此，發福還是淺薄。經文說：“鬼入墓中，危險很大。”這是秘傳，不可輕易地泄露啊!